modeled after
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞模仿
The new building was modeled after classical Roman architecture.
影片字幕
新手開箱巖手！第一次玩就上手🇯🇵 (A First-Timer’s Tour of Iwate)
- The main building is supposedly modeled after the famous Kiyomizu-dera in Kyoto with the main hall standing on support beams.
據說主建築是以京都著名的清水寺為藍本建造的，主殿矗立在支撐樑上。
- The main building is supposedly modeled after the famous Kiyomizu-dera in Kyoto, with the main hall standing on support beams.
除了提供全套服務的旅館外，大澤溫泉還設有大量老式的自助式旅館 "toji wing"，這種旅館在過去曾是溫泉長期住宿的常見選擇，但如今在日本已所剩無幾。
電動自行車能拯救越南最汙染的城市嗎？- Asia Specific 播客，BBC 世界新聞 (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- But no, when it comes to major policies being announced by either the PM or as a framework, as a sentiment announced by the party secretary, China, as an example, as the example to look up to in order for this policy or some policy that would be announced to be modeled after, that's something rare.
但像是，他們會承認這件事嗎？你知道，越南試圖做的就是複製中國 EV 製造商的成功？
- But no, when it comes to major policies being announced by the PM or as a framework, as a sentiment announced by, you know, the party secretary, China as an example, as a, you know, the exempt to look up to in order for these policy or some policy that would be announced to be modeled after.
但不，當總理宣佈重大政策，或黨書記宣佈框架、傳達意向時，中國就是一個例子，一個值得學習的榜樣，以便這些政策或即將宣佈的某些政策能被模仿。
史上最經典《真人快打》入門教學！Jaby 教新手 Michael 和 Kristen 玩到嗨！ (Classic Mortal Kombat Crash Course with Two Noobs | Jaby Teaches Michael & Kristen)
- He was actually modeled after Jean-Claude Van Damme.
就像，我擅長這個。
- He was actually modeled after Jean Claude Van Damme.
他其實是以 Jean Claude Van Damme 為藍本設計的。
《鬼滅之刃》 12 鬼月原型大公開！竟然來自真實疾病？！ (The 12 Kizuki Were Inspired By Real-Life Diseases! (Demon Slayer))
- Did you know that the 12 Kizuki were probably modeled after diseases?
你知道十二鬼月很可能都是以疾病為原型嗎？
- Did you know that the 12 Kizuki were probably modeled after diseases?
你知道十二鬼月很可能都是以疾病為原型嗎？
卡文迪許 vs 葛羅米歇爾香蕉！Big Mike 香蕉（葛羅米歇爾）到底是什麼味道？ (Cavendish vs Gros Michel. What does a Gros Michel Banana AKA Big Mike Banana taste like?)
- One fun fact is that people also think Gross-Michaud Banana tastes like Banana Artificial Flavor, because when Banana Artificial Flavor was invented, it was modeled after the Gross-Michaud Banana.
一個有趣的事實是，人們也認為格羅斯-米喬香蕉的味道像人造香蕉香精，因為人造香蕉香精發明時，就是以格羅斯-米喬香蕉為原型的。
- One fun fact is that people also think Gros Michel Banana tastes like banana artificial flavor because when banana artificial flavor was invented, it was modeled after the Gros Michel Banana.
它的甜味更明顯、更平衡，給人一種更飽滿、引以為豪的老式香蕉味，很多人都會聯想到經典的香蕉糖果香精，因為這些人工香精最初都是基於格羅斯-米肖香精。
澳洲歧視中國人？ (Is Australia Being Racist Against Chinese?)
- The laws are actually modeled after similar laws in the United States.
該不會中國共產黨只是藉種族歧視
- The laws are actually modeled after
在成為政治人物後因醜聞下台
